Dragons at Crumbling Castle

Föreställ er en ung Pratchett i sin lantliga hemvist i Buckinghamshire på tidigt 60-tal. Föreställ er honom körandes sin lilla motorcykel längs den grusbelagda landsvägen med penna och block i fickan på väg till ett av sina uppdrag som lokaljournalist på tidningen Bucks Free Press. Redan då älskade Pratchett litteratur, han läste allt han kom över och efter en tid på tidningen började han skriva korta berättelser för barn som publicerades i tidningen varje vecka. Dragons at Crumbling Castle är ett urval av de bästa av dessa, illustrerad av den legendariske Mark Beech som illustrerade Rohald Dahls böcker.

Berättelserna är roliga och lekfulla med en stor dos av humor. Man kan även hitta en och annan blinkning till kommande verk. Det är väldigt lämpligt att Mark Blake har illustrerat, då många av berättelserna får en att tänka på Roald Dahl, med förvecklingar så absurda och roliga att man inte kan låta bli att skratta högt.

Jag hoppas verkligen att denna bok blir översatt så att jag kan läsa den för min son. Han skulle verkligen älska den.

Jag slänger gärna ut en tanke till Pratchetts andra samlade noveller A Blink of the Screen, som samlar en del av hans lite vuxnare korta berättelser. Det är synd att han inte skrev fler barnböcker, då han är riktigt bra på det.

Jenny Engwall