Vakande ögon

From the Corner of his Eye. Vid tre års ålder blir Bartholomew Lampion blind, sedan läkarna tvingats avlägsna hans ögon för att cancer inte ska sprida sig. Vid tretton års ålder återfår han synförmågan, botad av en helare. Hans plötsliga synförbättring är på något sätt kopplad till en berg-och-dal-bana, och till en mås. Man kan heller inte bortse från hans vilja att göra sin mamma glad en sista gång innan hon dör. Första gången hon dog var när Bartholomew föddes, den 6 januari 1965! Vakande ögon är en uppfinningsrik thriller fylld av järtecken och mystiska sammanhang. Översättning: Lars Olov Skeppholm.