Old Boy av Garon Tsuchiya & Nobuaki Minigeshi.
En man har hållts fången i ett privat fängelse, drivet av en japansk maffiaorganisation. Han har inte fått veta varför han sitter fängslad, ej heller hur länge han kommer att tvingas stanna. När han väl släpps ut i Tokyo har det gått 10 år och ingen han känner vet längre att han lever. Han beslutar sig för att skapa ett nytt liv ur skärvorna av sitt gamla och inser att det enda han har kvar är hämnd. Old Boy ger sig ut för att söka svaret på frågan om vem som ville honom så illa och framförallt vad han själv gjort för att förtjäna detta grymma öde.
Kul att veta:
Old Boy blev en hyllad och prisbelönt
film, inte i Japan utan i Korea!
Omdöme:
För mig som verkligen uppskattade filmen Old Boy är det ett odelat nöje att äntligen kunna läsa originalverket den baserades på. Till skillnad från filmen rör sig historien långsamt fram och i första boken skiljer den sig inte nämnvärt från filmens inledning om man ser till berättelsens stora drag. Däremot är det svårt att inte se hur många detaljer som utspelar sig annorlunda och jag är hemskt nyfiken på hur detta kommer påverka fortsättningen av serien.
Teckningarna är otroligt välgjorda och lyckas fånga stämningen i Tokyos skumma stadsdelar på pricken. Karaktärerna är välskrivna och första volymen är full av underbara scener, som t.ex. scenen där den namnlöse före detta fången får tårar i ögonen när han för första gången på 10 år ser en levande blomma. Små scener som dessa bidrar till att ge kött på benen till hans personlighet och man undrar verkligen som läsare hurdan han var innan han blev fängslad.
Eri, seriens enda kvinnliga karaktär, är även hon välporträtterad och känns inte som om hon stoppats in i serien för att vara ett objekt. Det är faktiskt ganska rörande att se hur dessa två ack så vilsna själar dras till varandra trots deras yttre olikheter. Jag gillar faktiskt Eri bättre i den tecknade serien än i filmen. Det känns mer naturligt att hon är som hon är med tanke på vad åtminstone jag förväntar mig komma skall, förutsatt så klart att filmen följer mangan även på denna punkt.
Då och då under bokens gång får vi se en skymt av en mystisk tredje person. Han tycks ha ett finger med i spelet men hans agenda är ännu höljd i mörker. Det är nästan att jag önskar jag inte hade sett filmen ännu med tanke på hur väl serien bygger upp spänningen. Jag kan se mig själv bitandes på naglarna av nervositet om serien fortsätter lika bra. Rekommenderad för er som föredrar lite vuxnare, mognare serier i stil med
Eden,
Monster och
Vagabond. Dessutom kan det nämnas att serien nyligen vann
2007's Eisner för bästa översatta japanska serie.
