av Fumi Yoshinaga
I ett land som andas det gamla Europa levde en gång en ensam baron i ett slott omgiven av en blomstrande trädgård. Alla han älskar verkar lämna honom. En dag kommer två trubadurbröder som med sina sånger väckte till liv stelnade känslor hos baronen. Men för varje vinst får man betala något och frågan är om han står ut med priset?
Garden Dreams är komplett i en volym och en melankolisk men vacker berättelse av Fumi Yoshinaga, en riktig mästare på att fånga mänskliga känslor på ett lågmält men rörande vis.
Kul att veta
Garden Dreams publicerades ursprungligen i tidningen Wings, som riktar sig till tjejer i gymnasie- och högskoleålder. I den tidningen har många populära fantasyserier bl.a. RG Veda och Princess Ai gått.
Notera att den här mangan, till skillnad mot många andra av Yoshinaga, inte är en yaoititel. Den ges därför också ut direkt på förlaget
DMP och inte deras yaoi-inriktade avdelning Juné.
Omdöme
I Garden Dreams får vi följa samma personer i fyra avsnitt av deras liv. På detta sätt hinner Yoshinaga med mycket handling, utan att det känns stressat eller bryter den väldigt lugna och drömska stämningen.
Jag blir inte så fäst vid baronen och trubaduren Farhad som vid figurerna i hennes andra serier, men det beror mest på att det bara är en bok. Själva historien är fin och kan både knipa till i hjärtat och framkalla leenden.
Jag tycker också det är uppfriskande med ett drama som inte är för gulligt eller sådär oerhört överdrivet tragiskt som en del manga är. Allt känns mer realistiskt och kommer en därför närmare. Yoshinaga har aldrig behövt slå till med storsläggan av Gigantiskt Shoujo Melodrama utan lyckas ofta med små detaljer förmedla väldigt intensiva ögonblick, något hon gör bra i Garden Dreams.
Utgåvan är välgjord, jag gillar skyddomslaget och omslagsbilden är densamma som i Japan, mycket trevligt. Trycket är helt okej, och Yoshinagas rena linjer och minimalistiska stil kommer fram bra.
Garden Dreams publicerades -99 i Japan och det märks att hennes tecknarstil har utvecklats sen dess. Helheten är fortfarande likadan, men bilderna i Garden Dreams är lite mindre dynamiska och vinklar, panelupplägg med mera känns simplare än i t.ex. Antique Bakery.
Jag erkänner gärna att det här inte är en av hennes bästa serier, men trots det ligger den ett par snäpp över mycket av det som publiceras på engelska. Läsvärd och mysig, en serie man kan återvända till medan man smuttar på en kopp te och slappnar av.
Andra verk som påminner om denna manga:
Antique Bakery
Same Cell Organism
The Cain Saga
Earthian
Länkar
The Fumi Yoshinaga Resource Index - Japansk sida, men man kan se alla hennes omslag och få en lista över doujinshi.