Tecknade serie-toppen

Moyasimon – Tales of Agriculture (manga)

Publicerad: Torsdag, 5 februari 2009, Skribent: Johan Nordström, Betyg: 3
av Masayuki Ishikawa

En av de mer fascinerande aspekterna av japans mangakultur är den tillsynes oändliga variation av genrer och teman som erbjuds. Ingen nisch verkar vara för liten för att utforskas och utvecklas i serietidningsformat, något som Moyasimon – Tales of Agriculture är ännu ett exempel på.

I Moyasimon vänds blicken mot jordbruk och bakterier. Historien kretsar kring Tadayasu Sawaki, nybliven jordbruksuniversitetselev med en särskild förmåga; han kan se bakterier. Enbart det att han med endast blotta ögat kan se bakterier vore nog så extraordinärt, men bakterierna Sawaki ser är aning annorlunda än de vi är vana att studera i mikroskåp. Här rör det sig om gulliga små bakterier med mycket personlighet, som inget hellre vill än att Sawaki ska leka med dem. Vilket givetvis inte är vad Sawaki helst av allt vill. Universitetsliv, med allt vad det innebär, blandas med udda existenser, ännu mer udda bakterier, och en rejäl dos allmänbildande fakta kring jordbruk, samt matkultur (läsaren bjuds på en veritabel exposé över bisarra rätter från världens alla hörn samt deras bakteriekulturer, och ja, även vår svenska stolthet surströmmingen är med på ett hörn). Tillsammans bildar de en rolig, gullig, och genuint intressant manga.

Moyasimon är vältecknad och dess narrativa struktur är rättfram och erbjuder relativt sett få överraskningar. Dess charm ligger i hur den inom ramen för sin genre skapar intressanta situationer i vilka mangans olika rollfigurer interagerar med varandra. Den oerhört söta designen av bakterierna utgör givetvis även en starkt bidragande faktor till mangans lockelse.

Moyasimon började publiceras i den japanska tidskriften Evening hösten 2004 och har fortsatt sedan dess. Den har vunnit flertalet priser; däribland det prestigefulla Tezuka Osamu-priset samt Kodanshas mangapris, båda under 2008. Det finns för tillfället sex manga volymer publicerade och fler är att vänta. Som kuriosa kan nämnas att utsidan till den första (japanska) volymen låter meddela att mangan till 100% består utav återanvänt papper samt att den är tryckt med sojabläck.

Mangan har även blivit en 11 avsnitt lång anime-serie, och det finns en uppsjö av gulliga kuddar, dockor, mobiltelefonsmycken etc. med seriens bakterier som motiv.

*Japanska svårighetsgrad: övre medel
*kommentar: Moyasimon är tämligen rik på dialog och saknar furigana-utläsning av kanjitecknen.

Kommentarer

Prenumerera på vårt nyhetsbrev