Av
Fumi Yoshinaga
Inget är viktigare än mat, inte ens kärlek. Eller ja, mat ÄR kärlek i den här serien! Not Love But Delicious Food är mer eller mindre en tecknad matblogg, men en som är fylld av reflektioner om allt från livet som serietecknare, till matens sociala funktioner i våra liv. Komplett med kartor till F*mi Y*nagas favoritrestauranger!
F*mi tycker att det viktigaste i livet är att äta god mat. Hon provar regelbundet nya restauranger och bjuder gärna sina vänner och bekanta till sina favoritställen. När ett nytt favoritställe upptäckts gäller det att prova hela menyn, i jakt på guldkornen. Vi får följa F*mi och hennes tecknarkollegor, vänner och assistenter, medan de provsmakar allt från sushi till det koreanska kökets läckerheter. Kort sagt: Mat, mat och åter mat är vad vi bjuds på, flankerat av F*mis personliga reflektioner och möjligtvis självbiografiska upplevelser.
Kul att veta
Fumi Yoshinaga är en av de japanska serieskapare som, med rätta, har fått större delen av sin serieproduktion utgiven på engelska. Bland hennes största hits finner vi Antique Bakery och Flower of Life. Hon har även skrivit en hel del yaoiserier, varav de flesta finns översatta till engelska.
Det slumpar sig så att huvudpersonen i Not Love heter F*mi Y*naga och livnär sig på att skriva yaoimanga. Kan det finnas någon koppling mellan henne och Fumi Yoshinaga måntro ...?
Omdöme
När jag först insåg att serien mer eller mindre var en tecknad matblogg, kände jag mig en smula tveksam. Som tur är visade sig mina farhågor vara onödiga: Not Love But Delicious Food (Make Me So Happy) är en både rolig och intressant manga. Fokus ligger förstås på mat, men ger oss även en viss inblick i Fumi Yoshinagas liv och arbete. Det faktum att Yoshinaga kan göra engagerande serier av något så alldagligt som hennes personliga restaurangbesök, är ett talande bevis för vilken skicklig serieskapare hon är!
Serien presenterar flera av Yoshinagas vänner och pratar en del om hur vi alla har olika relationer till mat. Den dissekerar till viss del måltidernas sociala funktion, samtidigt som den även ventilerar många av Yoshinagas egna åsikter. Slutligen ger den oss en välkommen inblick i livet som frilansande serietecknare i Japan. Serien är pepprad med roliga små scener, inte minst när Yoshinaga, som ju tecknar mycket yaoimanga, vill be en kompis som är gay om ursäkt "för att hon har porträtterat gayromans så orealistiskt genom alla dessa år", eller när hon till sin förskräckelse inser att hennes pojkvän inte uppskattar god mat.
Jag rekommenderar serien till alla matälskare. Gillar man den kommer man även att älska
Oinshinbo, som är mer centrerad kring tillagningen av maten och dess råvaror, medan Not Love But Delicious Food handlar om restaurangerna och själva ätandet av den färdiglagade maten. Gillar man Yoshinagas tolkning av vår besatthet med god mat, är förstås den utmärkta serien Antique Bakery (tyvärr ur tryck när detta skrivs, reds. anm.) ditt nästa stopp in i matmangans förlovade rike. Andra serier som handlar om matlagning, som kan vara kul att ta sig en titt på är
Kitchen Princess,
Mixed Vegetables,
Yakitate Japan,
Toriko och
Café Kichijouji, för att nämna några exempel.
Jag håller även tummarna för att Yoshinagas senaste serie,
Vad åt du igår?, som även den handlar om mat, kommer på engelska snart. Det borde inte vara en omöjlig förhoppning, med tanke på hur oändligt populär hon har blivit här i väst.
