Av
Arina Tanemura
Sakura Hime är en serie som till en början inte riktigt kan bestämma sig för vad den vill vara, med en berättelse som hoppar från intrig till intrig snabbare än man hinner säga "ombytlig". Men när den väl kommer igång är den, med sina hypnotiskt vackra teckningar och poppiga omtolkning av Legenden om bambuhuggaren, en serie som är svår att lägga ifrån sig.
Prinsessan Sakura lever ett skyddat liv. Hon är prins Ouras trolovade, men de har aldrig träffats. När hans tjänare ska föra henne till palatset inför det stundande bröllopet rymmer hon istället. Ända sedan hon var liten har hon varnats för att titta på fullmånen, men den natten råkar hon av misstag blicka upp mot himlen. När hon gör det dyker det upp en demon, som kallar henne för prinsessan Kaguya och attackerar henne. Sakura besegrar demonen med hjälp av magiska krafter hon inte visste att hon hade. Vad är sanningen om hennes ursprung och framförallt: Vad för öde väntar henne nu, när hennes krafter har vaknat?
Kul att veta
Arina Tanemura är en av de mest populära japanska serieskaparna som har getts ut på svenska och engelska. Hon har tidigare tecknat Kamikaze Kaito Jeanne,
Time Stranger Kyoko,
Fullmoon o Sagashite,
Gentlemen’s Alliance och
Mistress Fortune. Det har även gjorts anime av Kamikaze Kaito Jeanne och Fullmoon wo Sagashite. Tanemura räknas som ett av de största namnen inom den moderna shoujomangan.
Sakura Hime är Tanemuras första serie som utspelar sig under den japanska
heianperioden.
Omdöme
Arina Tanemura är numera närmast en veteran bland de japanska mangatecknarna. Hon har flera stora hitserier i ryggen och skryter i ett av bokens efterord om att hon knappt behöver planera sina berättelser innan hon börjar skriva dem; hon behöver bara komma på några lämpliga huvudpersoner. Det märks. Jag menar till skillnad från Tanemura inte detta som något positivt.
Sakura Hime är ungefär som Brasses korvtårta i Fem myror: Lite för många saker som är goda i sig som blandas i en och samma form. Kapitel 1 är en övernaturlig actionmanga som lånar sitt bildspråk från CLAMPs serier X/1999 och
xxxHolic, kapitel 2 är en snurrig kärlekshistoria som tycks bestå av två helt olika berättelser, medan kapitel 3 är början på en äventyrsmanga i
Ceres Celestial Legends anda. Jag får inte rätsida på inledningen till Sakura Hime hur jag än gör. Bäst fungerar den nog som ett avskräckande exempel på hur viktigt det är att man faktiskt planerar sina berättelser innan man börjar teckna och ge ut dem.
Så vad ger Sakura Hime en tvåa istället för ett underkänt? Ett ord: Teckningarna. Bildspråket är där Tanemura briljerar. Hon har i Sakura Hime skapat en mycket mörkare serie än vad hon brukar och de dova gråskalorna återspeglas i bilderna, som är fantastiskt snygga! Ibland utmanar hon CLAMP och Naoki Takeuchi i skicklighet och det är svårt att inte jämföra. Tänk er om en söt serie som
Sailor Moon eller
Cardcaptor Sakura hade tecknats med samma mörka bildspråk som X/1999 så vet ni ungefär vad ni har att vänta er. Det är urläckert! Däremot stör det lite att det kan vara svårt att skilja alla de olika figurerna åt, eftersom många av dem liknar varandra.
En annan positiv aspekt av Sakura Hime är Sakura själv. Hon är en viljestark hjältinna, inte perfekt men absolut ingen dörrmatta. Hon vägrar att finna sig i sitt öde, vare sig det gäller påtvingade giftermål eller oönskade profetior, utan försöker gå sin egen väg. Hon är inte felfri, men hon visar definitivt potential för att växa till en riktigt stark karaktär.
Förhoppningsvis kommer Tanemura med tiden att begränsa sig i sin iver att försöka skriva fyra olika serier på en gång. Hon har ett bra upplägg och en intressant hjältinna; nu gäller det bara att göra en bra serie av det. Personligen tycker jag att det börjar ta sig redan mot slutet av den första volymen.
Jag rekommenderar Sakura Hime till alla som redan är inbitna Tanemurafans (de vet ju redan av tidigare erfarenhet hur hennes serier brukar vara), samt till dem som tycker om serier med starka hjältinnor som inte anpassar sig efter samhällets regler. Gillar man vackert tecknade serier är det även ett starkt kort. Vill man ha liknande serier om magiska flickor rekommenderar jag
Sailor Moon,
Shugo Chara och
Cardcaptor Sakura.
