av Shiho Sugiura
Rakan är en ung, föräldralös pojke som har förmågan att få blommor och träd att växa makalöst snabbt. Han bor själv i ett hus med en fantastisk trädgård. En dag hittar Rakan en mystisk man i trädgården. Han tycks ha kommit från ingenstans. Mannen heter Chigusa och säger sig komma från en annan värld, den utarmade världen Amato. Chigusa påstår även att Rakan är en Sanome, en människa vars närvaro kan få en hel skog att springa upp ur en kal öken. Rakan hinner knappt ifrågasätta detta påstående förrän de blir attackerade av en mystisk varelse som har transporterats dit tillsammans med Chigusa. Med hjälp av Rakan lyckas Chigusa döda varelsen. Han berättar sedan att det i Amato finns det en prins som försöker utrota vissa folkslag, samt att prinsen ser exakt ut som Rakan!
Kul att veta
Shiho Sugiura har tidigare skrivit den 24 volymer långa Sagan om isdemonen (
Koori no Mamono no Monogatari) och är alltså van vid att skriva långa berättelser. Hon är oerhört omtyckt av yaoifans i Japan, trots att hennes serier inte brukar gå längre än till att skildra kyssar.
Omdöme
Det var länge sedan jag blev så entusiastisk över en serie efter att bara ha läst första volymen. Silver Diamond lyckas vara både enkel och anspråkslös i sitt berättande, samtidigt som den laddar upp inför ett riktigt storslaget äventyr.
Serien är charmig, mystisk och rolig på samma gång. Det är ingen renodlad humorserie, men den passar på att stoppa in några skojiga scener ur Chigusas möte med vår världs moderniteter (som t.ex. duschkranar och tvättmaskiner). Det dyker senare även upp en talande orm, vars första möte med en TV fick mig att skratta gott.
I Silver Diamond blandas vår moderna värld med en främmande värld, vilket förstås för tankarna till serier som
Fushigi Yugi,
Vision of Escaflowne,
Red River och
Inu-Yasha. Precis som i dessa serier får en människa från vår värld möta en främmande kultur och vägleds genom den nya världen utav flera följeslagare från den främmande världen. Det tar dock några volymer innan de faktiskt kommer dit, vilket sympatiskt nog gör att även de främmande karaktärerna får stifta lite bekantskap med vår värld (i Japan förstå).
Silver Diamond publiceras i ett japanskt mangamagasin som har lätta inslag av BL, men är så mild på den fronten att Tokyopop har valt att lansera den som en vanlig fantasyserie istället. Det funkar väl i och för sig, men frågan är om de inte riskerar att missa sin målgrupp i så fall. Serien innehåller inga sexscener och kommer knappast att göra det framöver heller att döma av författarens tidigare verk. Däremot kommer nog yaoifansen att kunna läsa in massa subtext mellan Rakan och Chigusa, så jag tror inte att de blir besvikna ändå. Serien bjuder förstås på lite kramar och lättare male bonding emellanåt.
I vanliga fall brukar jag inte rekommendera serier som ges ut av Tokyopop, men i det här fallet gör jag ett undantag. De har kostat på sig en kompetent översättare och något så när hygglig tryckkvalitet för Silver Diamond. Själv kommer jag absolut att läsa vidare i serien och jag hoppas att även Sagan om isdemonen ges ut någon gång i framtiden.
Liknande titlar (om du gillar den här kommer du nog att gilla följande)
Menkui
Basara
Fake
Fushigi Yugi
Inu-Yasha
Red River
Vision of Escaflowne (
tv-serie och
film)
Titeln finns inte utgiven på svenska.
